| 1. | The conditions of Indian courts of law is quite the reverse . भारतीय नयायालयों में स्थिति इसके विपरीत है .
|
| 2. | And instead, like the person in Rumi's story, और इसके विपरीत, रूमी की कहानी के व्यक्ति की तरह,
|
| 3. | Fact is that he stays in everyone बल्कि इसके विपरीत वे तो सबमें व्याप्त रहने वाले रमता राम हैं।
|
| 4. | But, he is living in each and every one. बल्कि इसके विपरीत वे तो सबमें व्याप्त रहने वाले रमता राम हैं।
|
| 5. | However, opposite to this the Ram, existed in all. बल्कि इसके विपरीत वे तो सबमें व्याप्त रहने वाले रमता राम हैं।
|
| 6. | Rather the contrary they are RAM Aramt Sbme prevailing living बल्कि इसके विपरीत वे तो सबमें व्याप्त रहने वाले रमता राम हैं।
|
| 7. | In fact, on the contrary, I think वास्तव में, इसके विपरीत पर, मुझे लगता है
|
| 8. | In the latter event , the reverse would be true . दूसरी स्थिति इसके विपरीत होगी .
|
| 9. | On the contrary universal love is essential for attaining peace of mind . इसके विपरीत सार्वलौकिक प्रेम मन की शांति के लिए अति आवश्यक है .
|
| 10. | Rapid movement, contrast. इसके विपरीत तुरंत कार्यवाही हो गई,
|